Trick or Treat
Nous sommes le soir du 31 octobre et courageusement, après l'école, les enfants enfilent denouveau leur costumes pour aller faire du porte à porte dans notre rue pour réclamer des bonbons. Si, si, il en faut du courage, il fait froid (j'ai mis les costumes par-dessus les pantalons et les pulls)
Nous sommes les premiers à passer; les plus motivés, et il faut que je freine les garçons qui n'ont pas vraiment compris qu'il faut s'arrêter au pas de la porte et que si les gens ouvrent la porte, ce n'est pas pour nous acceuillir chez eux. Trop drôle de voir Tristan littéralement HURLER "trick or treat" avant même d'avoir sonné aux portes. Et des fois, ça marche, les gens ouvrent avant qu'on sonne.
Quelques adultes sont déguisés aussi (celui de gauche mais pas celui au-dessus) et beucoup de maison sont décorées, ça met l'ambiance!
La récolte a été fructueuse, ça y est on connait les généreux et les pingres. JC est resté à la maison pour accueillir les enfants chez nous.
C'était très sympa, même pour moi.
Labels: Audric, evenements, Tristan
posted by Charlotte at
8:34 PM
6 Comments:
Le Capitaine Crochet n'a toujours pas le crochet mais il a l'épée, on s'améliore
5:48 PM
C'est "trick or treat", traduisez : une farce ou un bonbon" :) et non pas "treack" :o)
7:30 PM
bah oui, tiens pourquoi j'ai écrit ça comme ça moi, merci , je vais changer
et plus personne va comprendre ton message...
8:50 PM
je vois que les voisins étaient prets, les coupes étaient pleines de bonbons...!! Ca n'a pas été trop difficile de faire comprendre aux garçons qu'il fallait en laisser pour les suivants..??
1:28 AM
dommage pour le crochet car pour enlever le papier de la sucette....
merci de continuer a nous faire partager vos "aventures"
2:58 AM
avec toi, le crochet sert à tout, creuser les citrouilles, ouvrir les sucettes...pourquoi n'en as-tu pas un ?
5:09 PM
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home