'Tu vas en Amerique' c'est les mots d'un petit bonhomme de 3 ans qui demenage en Californie avec Papa, Maman et son petit frere.

Friday, August 25, 2006

Au fait, j'ai repris l'école

Avec tous ces évênements, j'en oublie le principal : MOI !

j'ai recommencé l'école, hier...rien de très grave ou de très stressant, une pré-rentrée étalée sur une semaine (donc pas d'enfants) pour nous expliquer le fonctionnement de l'école (tremblement de terre, photocopieuse, intranet, parents un tout petit plus chiants qu'à Villiers-le-Bel mais aussi sûrement un peu plus concernés par leurs enfants, pas si mal en somme).

La vrai rentrée n'a lieu que dans une semaine, le temps pour moi et les garçon de reprendre un (vrai) rythme de vie ( se lever tôt, pas rester en pyjama jusqu'à dix heures, déjeuner en quatrième vitesse, conduire dans les embouteillages, la queue à la caisse, le ménage entre deux machine à laver, le repassage en faisant cuire les pâtes, plus de petit plats mijotés des heures, manger son repas de midi dans une boîte...et recommencer le lendemain, je dramatise ???).

Je vous tiens au courant.

Labels:

Audric a deux ans...DEUX ans !




Et voilà, pas de répit...seulement 13 jours après son frère, mon Audric souffle aussi ses bougies (ainsi que son papa qui souffle 35 bougies, lui).

Cette fois pas de pinata (petits bras) mais un gros ballon en forme de deux (ah bon, mais pourquoi ?).



Audric a été très gâté aussi : un vélo, un casque (of course), une voiture téléguidée, une voiture "Cars", un cartable Elmer et sa trousse, un ensemble petit marin, un tee-shirt avec des chiens (des vrais, qu'on connait).


Et Jean-Christophe me direz-vous ??? lui non plus n'a pas été oublié, des sièges en cuir (déjà montés, utilisés, appréciés), une oreillette bluetooth (si quelqu'un peut m'expliquer la dent bleue ?), une casquette, un ensemble short et tee-shirt (uniforme californien), et un vélo à double suspension et frein à disque (et un casque, re-of course).

Labels:

Tuesday, August 22, 2006

Ballade à Frisco










On ne peut pas venir jusqu'ici sans faire un saut à San Francisco même si on déjà vu la ville des dizaines de fois (oui, j'exagère), on ne se lasse pas de ce pont et des beaux clichés qu'on peut y faire (surtout que du coup, on a une raison pour faire une page de scrapbooking sur les multiples visites et les différences entre les photos année après année...donc, en plus, on essaie de refaire les mêmes photos qu'à Noël, si, si, je vous assure, il y a une logique dans tout ça).





En plus cette fois, il y avait beaucoup plus de phoques (lions de mer ou otaries, on s'est dit qu'il fallait qu'on révise sur ces espèces pour trouver comment les différencier à coup sûr), qui sont présents au Pier 39 parce qu'ils trouvent à manger, qu'ils sont protégés des vagues ou tempête et que leur prédateurs ne peuvent les atteindre à cause de la densité des bateaux et de la faible salinité de l'eau (j'ai bien lu les panneaux).
Et cette fois encore, il faisait bien plus frais que par chez nous à Santa Clara, on est donc passé par chez Gap pour s'acheter un petit pull (l'occasion était trop bonne).

Labels:

Sunday, August 20, 2006

les vacances sont finies

et voilà, c'est dimanche, les vacances à Palm Springs sont terminées, il est temps de prendre le chemin du retour vers notre petite maison...

certains nous ont dit que la description de la maison les avait fait frémir mais rassurez vous, et ceux qui me connaissent le savent, j'ai une légère tendance à l'exagération (tous les faits sont réels cependant) et la maison restait très agréable à vivre et nous avons passé de bonnes vacances très dépaysantes.

Labels:

Saturday, August 19, 2006

Pique-nique à Palm Canyon






Manque de bol, le Palm Springs Aerial Tramway était en panne, on avait pourtant tout prévu pour un super pique-nique sur les hauteurs de Plam Springs, à la fraîche puisque à l'arrivée du tramway le point de vue aménagé sur la cime est à 2600 m d'altitude et révèle un immense panorama de la Coachella Valley, de Palm Springs et des San Bernardino Mountains au nord.

Bon, je ne vous en dit pas plus puisqu'on ne l'a pas fait.




Puisque les sandwichs étaient prêts, on a décidé de retourné aux oasis de Palm Canyons, certains d'entre nous n'ayant pas eu la chance d'y aller la veille.


cela me donne l'occasion de vous parler des palmiers, c'est important les palmiers...

Il n'existe à Palm Springs qu'une seule variété de palmier indigène de la Californie, le Washingtonia filifera, qui prospère dans les oasis de montagne. A la différence d'autres espèces, les feuilles sèches ne tombent pas, mais forment une jupe offrant un abri aux animaux sauvages. Les premiers palmiers dattiers (Phoenix dactylifera) furent importés d'Algérie en 1890. Aujourd'hui, 90 % des dattes consommées aux Etats-Unis proviennent de la Coachella Valley, un arbre parvenu à maturité pouvant produire jusqu'à 135 kg de fruits chaque année.

Labels:

Friday, August 18, 2006

Living Desert Wildlife and Botanical Park et l'Indian Canyons










Ce parc s'étend sur une superficie de 485 ha, mais l'essentiel de ce qu'il propose peut se découvrir en une demie-journée, étant donné que mon chéri Audric est fiévreux (presque 40°c), je reste à la maison avec lui pendant que le reste de la tribu part découvrir ce zoo.


Y on été vu : des girafes ( regarde la chèvre a dit Tristan, oups !), des zèbres, des lionnes, beaucoup d'oiseaux, des fénecs...dans leur habitat naturel et le tout agrémenté par une petite ballade en train pour les plus fatigués.



L'après-midi, à moi de me promener dans les canyons situés à la sortie de palm Springs qui abritent de spectaculaires oasis naturelles. La première visitée nous a semblé un peu à sec (alors que le mois d'août est le plus pluvieux de l'année), heureusement la deuxième est un vrai cours d'eau bordé de palmiers qui donne envie de tremper les pieds.
Longue de 24 km, la plus importante des ces gorges, le Palm Canyon, renferme la plus grande concentration de palmiers sauvages du monde (bah, oui !).

Labels:

Thursday, August 17, 2006

The Joshua Tree National Park






Le parc tient son nom des Yuccas qui envahissent tout, et que les mormons ont rebaptisé Joshua Tree parce qu'il évoquait à leurs yeux le passage du livre attribué à ce personnage biblique qui invite à suivre le chemin pointé par les arbres (comme dit Patrice, si on suit les directions données par les branches, on est pas arrivé).
De la famille des yuccas, l'arbre de Josué peut atteindre 9 m de haut et vivre jusqu'à 1000 ans.

La Hidden Valley est un enclos naturel formé par des rochers qui servait de cachette aux voleurs de bétails.

Nous avons pu observer toute la vallée, le désert et les montagnes du haut des Key's View.


Nous avons grimpé sur les sentiers qui mènent à l'ancienne mine découverte par un cowboy qui cherchait son cheval (sentier de 3.2 km x 2 pour le retour !!!). Les dix premières années d'exploitation produisirent plus de 270 000 $ d'or.


Les bouteilles d'eau, dans la glacière, étaient plus que bienvenues.

Labels:

Wednesday, August 16, 2006

Pioneertown



Ce hameau édifié en 1947 a servi de décor pour un western, le plus étonnant est qu'il y a des personnes assez loufoques pour y vivre.
Donc, partout les affiches signalent le soixantième anniversaire, imminent, de la ville.

Si vous ne le saviez pas, en voici la preuve, les américains sont foncièrement honnètes et confiants : la feuille placardée au-dessus de la glacière dit de laisser 75 cents en échange de la bouteille d'eau dont on aurait besoin. C'est pas en France qu'on verrait ça !

Cette ville est à quelques kilomètres de Yucca Valley ( le Yucca rebaptisé par les mormons "Joshua Tree") et c'est non sans raison puisque la ville en est infestée, pas un centimètres carré qui ne soit envahi par cette arbre (oui, en France on appelle plutôt ça une plante).

Labels:

Tuesday, August 15, 2006

More pictures

Celle là, je crois bien que c'est Cendrillon.











La parade, Audric est subjugué par les danseuses en collant.






Vous avez reconnu la façade si caractéristique de l'attraction "It's a small world"

Labels:

Chez Mickey Mouse






Puisque Palm Springs n'est qu'à une heure trente de Los Angeles, c'est normal qu'on fasse un saut chez Mickey Mouse, non ???
Puisque je n'entends aucune protestation, on y va !!!

Comme si Audric connaissait nos intentions, il se réveille à 6.30 h am, juste bien pour partir tôt direction le doux monde de Walt.

Alors qu'est-ce qu'on fait chez Mickey ? :
1. un tour de caroussel
2. un voyage dans le monde Pinocchio (moins de queue que chez Peter Pan)
3.on assiste à la parade

4. on va voir it's a small world, l'incontournable féérie
5. on fait un tour de train pourvoir tout le parc sans se fatiguer
6. on assiste au spectacle de Blanche Neige et les sept nains


7. on prend des photos avec les amis de Mickey
8. on se fait des frayeurs dans le train qui déboule à fond la caisse
9. on chevauche Dimbo dans un super manège
10. on achète un déguisement de Capitaine Crochet pour Audric en prévision d'Halloween (je vous rappelle que Tristan a eu celui de Peter Pan et comme Audric est un peu le Capitaine Crochet de mon Tristan, ça s'imposait).

Comment ça c'est tout ?!!?

Labels:

Monday, August 14, 2006

Petites rectifications sur la maison



Bon, je vous ai bien fait rêver avec les photos de la maison, maintenant , je vous décris la réalité : la piscine n'a pas été nettoyée (alors que le prospectus ventait deux nettoyages par semaine) alors il a fallu râler... , la douche communique avec les toilettes qui refoulent (pas de photo !!!) alors il a fallu râler...l'évier de la cuisine s'est bouché alors il a fallu râler..., les lumières du jardin ne fonctionnent pas (ampoules grillées) mais là, plus le courage de râler, on laisse ça aux prochains locataires...


A part ça, le temps est magnifique, il fait un peu chaud mais c'est de saison. Alors pour faire connaissance avec la ville de façon rafraîchissante, on est allé chez le glacier. Et on a découvert une nouvelle façon de préparer les glaces (pas de simples boules sur un cornet, pas de banals sorbets dans un pôt, pas de vulgaires bâtons à sucer) , je vous explique : la dame prend le parfum demandé, une bonne dose, l'applatit avec sa spatule, incorpore les ingrédients choisis (brownies, snickers, bonbons, granulés multicolores, ...) et re-applatit avec sa spatule.

Veuillez me croire, on a du mal à s'en remettre.

Labels:

Sunday, August 13, 2006

Palm Springs





Maintenant que tout le monde est arrive, on peut partir vers notre lieu de vacances, la tres a la mode, chez nos ami(e)s les stars, Palm Springs.

Apres environ 8 heures de route, un incendie sur le bord de la chaussee (qui aurait largement augmente notre temps de voyage s'il avait ete de notre cote) et seulement deux poses, on arrive dans la belle maison.


Prenant notre courage a deux mains, on part ensuite a la recherche du grocery store qui nous permettra de manger ce soir. et la surprise: on tourne pendant des heures, habitues a trouver les supermarches a tous les coins de rue (mais Palm Springs n'est pas comme toutes les villes americaines, elle a un standing a tenir et les supermarches sont relegues dans les rues transversales).


Pendant ce temps, ceux qui avaient moins de courage etaient restes a la maison pour se baigner...
et vous connaissez mon Audric...il a fallu qu'il fasse connaissance avec les cactus du jardin. Alors les deux hommes ont "cherche" dans les valises pour trouver du desinfectant et une pince a epiler. Les vacances commencent bien !

Labels:

Saturday, August 12, 2006

Quelle journée !

11 août 2006 : 4 ans de Tristan (bon, c'est le 12 son anniversaire mais on le fait un peu en avance).


07.30 am :Réveil, petit déj' et pause calin avant de commencer la journée.

08.30 am : préparation de la journée, décoration du jardin, gâteau au four.

10.00 am : je regarde sur internet pour voir si l'avion de Papi et Mamie sera à l'heure (rien à signaler), je dois aller les chercher à l'aéroport à 12.30 !

12.00: on déjeune et je re-regarde sur internet pour voir si les grands-parents sont toujours à l'heure et là...4.00h de retard !!! bon changement de plan, je reste à la maison et JC ira les chercher. Vous savez que ces imbéciles de terroristes ont encore fait des leurs. et ben, voilà le résultat, des fouilles systématiques (interdiction d'emmener des médicaments sans ordonnances, des appareils photos, des piles...j'en passe).

01.30 pm : Audric à la sieste, Tristan m'aide à gonfler les ballons et à mettre la dernière touche aux préparatifs de la fête avant que les copains débarquent à 4.00 pm. En cachette, j'emballe les cadeaux de mon grand.

03.45 pm : message sur mon mobile, Valentine et Raphaël ne seront pas parmi nous pour la fête, ils sont malades.

04.20 pm : les copains arrivent, c'est le début de la fête, il y a Maxime, Thibaut et Guillaume accompagnés de leur maman Natacha.

05.00 pm : on s'acharne sur la pinata, très en vogue ici, grâce à nos amis mexicains, et à force de volonté, on arrive à la mettre à terre et on l'achève à coups de pieds...la pinata, c'est un objet, traditionnellement en forme d'un animal, rempli de bonbons et de petits cadeaux à distribuer aux enfants qui participent à la fête, le but étant de la casser (elle est en carton) et de crouler sous les friandises.

05.20 pm : on ouvre les cadeaux, une trotinette, un dvd disney, un jeu avec des lettres et un beau papillon en plastique.

06.00 pm: les copains s'en vont, en promettant de nous inviter pour leur anniversaire (mais ils seront en France a ce moment là).

06.15 pm : les grands-parents, Elodie et Frederic arrivent, c'est la deuxième fête qui commence, on montre les vélos, on découvre la chambre (Elodie ne l'a jamais vu), on fait des câlins et des bisous, on crie, on s'exite, on s'énerve...et ça va durer jusqu'au lendemain.

Parce qu'en plus, il y a encore des cadeaux à distribuer : un appareil photo, une montre, un tee-shirt, un déguisement Peter Pan, je sais plus tellement y'en a !

09.00 pm : je me suis trompée de plaque chauffante alors l'eau des pâtes n'est toujours pas chaude.

09.25 pm : on mange enfin, nous affamés, et ceux de l'avion, fatigués et près à dégainer les pyjamas.

10.00 pm : tout le monde au lit, les enfants HEUREUX !

Labels: