'Tu vas en Amerique' c'est les mots d'un petit bonhomme de 3 ans qui demenage en Californie avec Papa, Maman et son petit frere.

Sunday, September 30, 2007

On prépare Halloween


Dans moins d'un mois maintenant, nous allons fêter un évênement très attendu ici : HALLOWEEN !

Rappelez-vous, l'année dernière Tristan était déguisé en Peter Pan et Audric en Capitaine Crochet, cette année, je les ai laissé choisir leur costume et voilà le résultat :


Tristan, à ma grande surprise, a choisi un costume de SPIRDERMAN (pas de faute de frappe, c'est comme ça qu'il dit), il connait déjà toutes les postures à prendre pour envoyer des fils de toile d'araignée (l'index et l'auriculaire tendus, comme sur la photo, en tournant légèrement la main vers l'extérieur). Et Audric a pris un costume de dragon, j'espère qu'il ne fera pas trop chaud !

J'ai trouvé ça sur le même site que pour les anniversaires. et maintenant, je prie pour qu'ils ne changent pas d'avis avant le 31 octobre.

Moi aussi, je vais me déguiser...en ouvrier, j'ai récupérer un casque jaune de l'anniversaire d'Audric, j'ai acheté une fausse moustache et je vais emprunter une salopette, avec mes caterpillar, ça devrait faire l'affaire mais j'ai encore le temps de trouver quelque chose mieux comme ce qui suit par exemple.

Labels:

Tuesday, September 25, 2007

Un anniversaire à Jungle





J'essaie de vous faire un état des lieux de la culture américaine le plus souvent possible et là, je vais vous parler des anniversaires organisés à Jungle.
Rappelez-vous notre excursion chez Chuck e Cheese (mars 2006), chez Jungle, c'est pareil, des machines qui crachent des tickets et contre lesquels on échange des lots plus ou moins intéressants, des pizzas à gogo et une aire de jeux qui sent les pieds. Tristan m'a vraiment épatée au jeu du basket ball, il mettait le ballon dans le panier 8 fois sur 10 (moi aussi mais je surplombait le panier alors c'est facile), il est très habile et tellement passionné qu'au moment d'aller manger (de la pizza) il ne voulait pas s'arrêter disant " vas-y maman, moi je reste jouer"...et pourtant la pizza est son plat préféré en ce moment.
Alors quel est l'intérêt par rapport à un parc me demanderez-vous ? je ne sais pas, je n'ai pas trouvé...les enfants sont enfermés, il y a une espèce de singe poilu qui vient faire coucou aux enfants l'espace de 5 secondes et une nana qui hurle happy birthday to you en vous transperçant les tympans... je ne suis pas très objective puisque j'avais choisi l'option parc.


Malheureusement, ils sont tellement peu habitués à avoir de la pluie (avec raison puisque nous profitons du doux retour du soleil à plus de 25 °c) que la pluie que nous avons eu samedi a percé le toit du bâtiment et que des poubelles étaient éparpillées sur le sol pour recevoir les gouttes qui tombaient du toit.

Labels:

le nouveau lit d'Audric



Ca y est, Audric a un lit de grand...nous sommes allés chez Ikea samedi matin (trop tôt puisqu'il a fallu attendre l'ouverture pendant 20 minutes).

Le choix s'est vite porté sur le lit avec le chien et le chat (assorti aux bancs de ma classe mais dans un colori plus neutre).

Comme le lit est beaucoup moins volumineux que le précédent, ça laisse plus de place pour les jouets, c'est le bonheur.

Audric y a vite installé tous ces "pitis" chiens et l'a adopté sans aucun soucis.

Labels:

Saturday, September 22, 2007

le diaporama de l'anniversaire



J'ai créé ce diaporama comme remerciement ( ici on envoie ou donne une carte de remerciement pour les cadeaux et la présence des gens) . Et j'ai fait des pochettes assorties pour les emballer, ça tombe bien, je viens juste de recevoir mes nouveaux tampons Heidi Swapp achetés sur e-bay (pour presque moins cher que le prix en boutique) et Jean-Christophe m'a appris à faire des cd décorés, c'est super joli (surtout quand on a joli minois comme mon Audric).




Je suis en train d'en faire un autre sur les cinq premières années de Tristan. après avoir choisi toutes les photos, j'en suis à l'étape des commentaires...ça va être long. Comme il pleut, ça donne une raison pour rester à la maison et faire du scrap ou du PC.

Labels:

Saturday, September 15, 2007

C'est la fête


Alors voilà, comme prévu...une petite fête pour les trois ans d'Audric avec tous les copains, dans un parc, comme des américains...ça a des côtés pratiques ( pas de gens qui marchent sur la moquette, pas trop de rangement à faire...) mais ça a aussi un gros inconvénient dont je ne m'étais pas douté au premier abord : pour avoir le parc qu'on veut il faut être là en premier (first come, first serve, comme ils disent), et moi j'avais décidé d'aller au parc qui est près de chez nous et qui plait beaucoup aux garçons ( et c'est ce que j'ai indiqué sur les invitations) alors pour être sûre d'avoir mon super parc j'avais mis le réveil....( 7.30h , pas mal pour un samedi matin) et je suis allée reserver mes tables sur les coups de huit heures (toujours pas mal pour un samedi matin). Evidemment, vous vous doutez que si je vous raconte tout ça, c'est que mon plan ne s'est pas déroulé comme je l'aurais voulu...il y avait déjà quelqu'un sur MES tables. Les boules, mais pas de remors puisqu'il m'a dit qu'il était là depuis 6.00heures du mat' (jamais de la vie, je ne me lèverai à cette heure là pour ce genre de choses, faut pas pousser).

Il a donc fallut trouver un autre endroit (un autre parc, pas loin de chez nous mais dont les structures de jeu sont moins récentes) et prévenir tout le monde sur le petit changement.

Après ces contre-temps, j'ai pû m'occuper de mettre les nappes, les petites décorations trouvées sur www.birthdayexpress.com (une mine pour les anniversaires thématiques), je me suis bien amusée à trouver tout ces petits détails assortis sur le thème des véhicules de travaux (qui correspondait bien à mon Audric, j'adore tout particulièrement les bougies en forme de cônes de signalisation et les rubans CAUTION).

Nous avons déjeuné sur place, d'un hamburger et de frites en gonflant les ballons à l'hélium...les invités devaient arrivés à 14.00h pour le dessert-gâteau d'anniversaire.

Il y avait une pinata (pas en forme de camion à mon grand désespoir) et des goodies bags ( sacs remplis de petits cadeaux et de bonbons que l'on distribue aux invités à la fin de la fête) et un gâteau que j'ai décoré moi-même (ça se voit).

Audric a été pourri gâté à coups de voitures, circuit de voitures, Hummer à monter soi-même (le même genre de produit que Elodie avait offert à Noël), une lampe torche, une lampe frontale, un matelas gonflable pour la piscine, un livre, des légos cars, des crayons de couleurs, un dvd, des décos halloween à fabriquer soi-même, un camion de pompiers, un camion d'exporateurs de la jungle...je suis sûre d'en oublier ! Tristan a eu de la chance car certains des invités ont apporté un cadeau pour lui aussi.

Finalement, le parc sur lequel on s'est rabattu s'est avéré mieux que le premier puisque nous étions entre nous, qu'il y avait moins de passage de voitures (c'est dans un cul-de-sac) et que l'étendue d'herbe où les enfants pouvaient jouer était plus importante.

Je crois que tout le monde a passé un bon moment, à commencer par Audric ( Tristan, lui n'a manifesté aucune jalousie, peut-être qu'il ne pense plus à sa fête perdue...moi, ça me faisait un peu mal au coeur pour lui...mais, si tout continue comme ça, on va lui faire une fête dans sa classe, rien n'est perdue complètement).



toutes les photos de l'évènement sont ici.

Labels: ,

Sunday, September 09, 2007

Oups, we did it again



Comme toutes les mères, je trouve mes enfants très beaux, alors je les ai emmené encore une fois faire des photos en studio pour immortaliser leurs jeunes années...

Elles sont très sympas, j'aime bien le gros cube avec l'âge de chacun (ne trouvant pas le 5, la photographe m'a proposé le 6...no way !)

Cette fois ci, j'ai épargné Jean-Christophe et ce sont les deux garçons seulement qui ont eu le droit à la séance à genoux, sur le ventre, dos à dos, assis de côté, dans le cube, assis dessus...ils se sont bien prêtés au jeu (Audric a bien fait son timide mais nos grimaces derrière la photographe ont eu raison de lui). Tristan, lui a du mal à ne pas faire son sourire forcé mais celles que j'ai selectionné sont plus naturelles.



Labels: ,

La fête annuelle du quartier



Cette année comme l'année dernière, une fête a été organisée dans notre impasse (c'est la 11ème) regroupant tous les gens des deux rues parallèles. Chacun apportait un plat à partager et ses propres grillades à faire cuire sur les deux bbq colossaux garés au fond du cul de sac.

C'était très convivial, et cette année nous avons mieux réussi que l'année dernière à avoir de vraies conversations avec des gens que l'on connaissait beaucoup plus (surtout grâce à la voiture de Jean-Christophe dont tout le monde demandait des nouvelles).



Les deux garçons se sont éclatés toute la journée et nous ne les avons pas vu des heures durant, il faut dire que Mark et Ali (nos voisins d'en face) avaient loué une maison gonflable géante qui a été utilisée au maximum de sa capacité.

Nous y sommes restés de 15.00h à 22.00h passées, il faisait un peu frais en fin de soirée et nous avons profité d'un brasero.


[edit par JC]
On a aussi appris que les premiers habitants du quartier (il en reste une, en face de chez nous. Avaient payé leur maison $14 000 dans les années 50)

D'autres voisins arrivés en 1978 ont payé $71 000.

Une belle plus-value potentielle pour des maisons qui valent maintenant dans les $850 000.

Les voisins arrivés en 78 ont pu emprunter pour les études de leurs enfants et quelques voyages gràce à cette plus-value potentielle.

Ca se fait beaucoup ici, d'où les gens qui se retrouvent sur la paille dès que le marché de l'immobilier descend un peu.

Labels:

Des nouvelles de Tristan

Bonne nouvelle, Tristan a l'air de prendre ses marques dans sa nouvelle classe et sa maîtresse m'a donné de l'espoir, ça se passe mieux...

Il a aussi commencé les cours de danse : tap jazz, il faut que je lui achète des chaussures de claquette et je n'ai pas encore pris ma décision pour le ballet, il parait qu'il aime ça mais le prix des deux cours est assez élevé. Jeudi dernier, il m'a montré comme il sait bien faire les pas "chasseurs", comprendre les pas "chassés" évidemment.

Pour finir, ses constructions en magnetix sont de plus en plus élaborées, mais avec une constante: il aime beaucoup reproduire la même figure à différents échelles.

Labels:

Saturday, September 08, 2007

Extérieur Terminé

A quelques détails près, l'extérieur est maintenant terminé, après mon dernier passage dans le garage de Neel pour le polissage de la peinture.

Elle est maintenant bien brillante et douce comme une peau de bébé ;-)

Au chapitre des détails on notera le tour des phares qui a été peint alors qu'il devrait être chrome. La réparation d'un feu de recul qui ne fonctionne pas et les jantes/pneus. L'image ci-dessous étant un photo-montage...



Suite des cadeaux d'anniversaire: j'ai refait le système de chauffage. Ma première expérience (réussie) avec un circuit de refroidissement.

Photo de gauche, la partie côté moteur: les tuyaux noirs, la pièce qui reçois le thermostat.

Photo de droite, la partie dans l'habitacle: le radiateur est dans l'habitacle à l'intérieur de la boite noire, la boite grise sert a répartir la chaleur. Tout ça fonctionne avec des cables et aussi une petite porte que l'on peut ouvrir directement sur la boite noire pour faire entrer de l'air frais côté passager.



Et enfin le lave-glace fonctionne avec une pédale/pompe à gauche de l'embrayage.