'Tu vas en Amerique' c'est les mots d'un petit bonhomme de 3 ans qui demenage en Californie avec Papa, Maman et son petit frere.

Sunday, August 30, 2009

L'exploit du week-end







Je ne sais pas qui il faut féliciter le plus: Audric d'avoir surmonter sa peur et d'avoir enfourcher sa monture à deux roues ou Jean-Christophe d'avoir été très patient et d'avoir sû rassurer son fils...les deux je dirais.




Alors bravo à Audric qui passe dans la catégorie des cyclistes autonomes et qui a pris beaucoup de plaisir et beaucoup de fierté à réussir ce qu'il pensait impossible... sous l'oeil critique de son frère ( dans le bon sens du terme, puisqu'il lui donnait des conseils sans arrêt - on ne lui rappelera pas qu'il n'a réussi que l'année dernière...).


Bravo à Jean-Christophe, qui au péril de sa santé ( aie, aie le dos) a aidé son fils dans cette étape importante avec une patience et des encouragements dont je ne le savais pas capable...

Quel plaisir de voir Audric aussi fier de lui, à tel point qu'il voudrait que tout le monde le sache, et tout le monde le saura...il a réussi !!


Morgan, comme je l'avais raconté précedemment, s'attaque au skate board sans être intimidé le moins du monde, la couche l'aide sûrement à supporter les chocs à répétition.









Mauvais point à la maman qui était en bout de bande pour la caméra...pardon mon chéri. J'ai quelques images mais pas LES images. Je suis triste.
Je les poste dès que possible.

Labels:

Tuesday, August 25, 2009

la fin des vacances

Ma mère disait toujours, le temps passe vite quand on s'amuse...et voilà, c'est déjà la fin des vacances. Nous avons profité de la présence de mon papa et de sa fiancée jusqu'au bout en célébrant un anniversaire en avant première pour Audric. Il a ainsi pû souffler ses bougies (5) et recevoir ses cadeaux de la part de la famille de France (un ensemble pour être le plus beau à l'école, un jeu de mille bornes pour être le plus fort en jeu de société à l'école, un un jeu scientifique pour tout comprendre sur les sons, mieux que les autres à l'école).

Le cadeau de sa famille d'Amérique est arrivé le jour J à l'heure H, c'est à dire le 25 août à 20.00h, merci UPS, il était moins une qu'on ait rien à offrir à notre fils. Un nouveau vélo tout rouge pour remplacer le vieux vélo tout rouge, un peu petit...et on ne montera pas les petites roues pour motiver Audric qui les réclame quand même très fort. Il a 5 ans mais quand même, pas très envie d'être assez grand pour prendre des risques.

Jean-Christophe aussi a été gâté, d'abord par lui même puisqu'il s'est acheté un ensemble Home Cinéma, lecteur DVD et tutti quanti pour remplacer celui revendu l'année dernière puisqu'on avait plus de salle dédiée au grand écran. A ceci on ajoute un réveil matin, un aspirateur de voiture et un beau tee-shirt.









Depuis hier, Morgan a repris le chemin de l'école, il y va sur ses deux jambes cette année mais n'accepte pas encore de porter lui-même sa lunch box.
Les garçons eux m'accompagnent mais les cours ne commenceront vraiment que lundi prochain, cette semaine c'est ménage et rangement, juste pareil qu'il y a quelques semaines après mon déménagement. Les pauvres s'ennuient un peu mais c'est la vie de fils de prof, ça !









Labels:

Thursday, August 13, 2009

L'âge de raison



Depuis le temps qu'on lui en parle, le voilà fin prêt à embrasser cet âge de raison...quoique c'est plus facile à dire qu'à faire.
Un coup de fil à papi et mamie en France éveille sa curiosité et là, impossible de le faire attendre davantage pour ouvrir son cadeau-surprise mais c'est le roi de la fête alors il choisit. Un panneau de basket à son nom qu'on peut accrocher dans la chambre, lui qui est si sportif en est ravi ( après avoir été un peu déçu que ce ne soit pas un jeu pour la WII, mais finalement c'est un super cadeau...).
Les invités arrivent à 19.00h, Claire et toute sa famille que Tristan souhaitait ardemment pour l'occasion. Papi Daniel et Anne-Marie s'étant mis aux fourneaux dès 14.00h, le repas est tout simplement succulent, surtout qu'ils avaient pris soin de nettoyer le jardin de fond en comble préalablement. Et moi dans tout ça, je me suis tranquillement tourner les pouces, en faisant des cupcakes à la framboises, gros bouleversement dans mes habitudes.
Tristan a été énormément gâté, un très joli ensemble jean-pull pour être le plus beau à la rentrée, un kit pour la WII (que je suis allée chercher en catimini après qu'il ait ouvert le premier paquet), une grande boîte qui permet de devenir magicien, une DS et un jeu de kart pour jouer avec, le plus dur étant d'attendre que la DS soit chargée pour pouvoir jouer avec (et là, l'âge de raison en a pris un coup)...et comme si tout ça n'était pas suffisant, une enveloppe garnie vient d'arriver de France de la part de papi et mamie et un paquet envoyé par Elodie et Frédéric devrait suivre !
MERCI à TOUS DE LA PART DE TRISTAN

Labels: ,

Tuesday, August 11, 2009

Concourd d'élégance à Carmel-by-the sea








Par un heureux hasard, nous sommes allés à Carmel le jour où se tenait le concours d'Elegance. Je parle de heureux hasard mais sur le coup, j'étais plutôt énervée par les difficlutés à trouver une place, la rue principale étant fermée pour exposer les Porsches et autres voitures élégantes. Les voitures semi-élégantes se garant dans les rues adjacentes, ça fait plus beaucoup de places pour les poubelles roulantes.

Tout ça a été vite oublié grâce a un super déjeuner de sandwichs à la mozzarella et au prosciutto, salade de roquette etc.






Nous nous sommes dirigés vers la plage en admirant les belles carrosseries.






Comme souvent à Carmel et toutes les villes bordant l'océan, il ya des nuages très bas qui cachent le soleil, on supporte très bien un pull alors que du côté de chez nous, il fait plus de trente degrés.





On a eu la chance de voir des dauphins qui longeaient la côté et surfaient dans les vagues, un vrai bonheur de vacanciers.


Les garçons ont adoré se faire enterrer et Morgan s'est etonné de ne pas trouver leurs jambes.

Pour finir la journée sur une note plus culturelle, nous sommes allés voir la belle Mission de Carmel.

Labels:

Monday, August 10, 2009

Morgan the climber


Morgan est un sacré filou qui grimpe tout ce qui fait plus de 10 centimètres de hauteur et gare à ne pas laisser trainer le skate board des grands parce qu'il se précipite dessus dès qu'une occasion se présente.

Labels:

Muir Woods


















Nous n'avions jamais poussé très loin après le Golden Gate Bridge, une seule visite à Sausalito
avec Patrice et Annick en 2005, il était temps d'explorer cet endroit.










Surtout qu'il s'y trouve un parc très chouette, à peine à quelques kilomètres au nord de San Francisco, où se rassemble de magnifiques Redwood, des arbres de la famille des sequoias. Ce ne sont pas les plus grands, ni les plus gros du monde mais le parc est calme et la promenade très agréable malgré la foule qui s'y presse ( on a eu de la chance pour se garer, tous les parkings étant complets dès 10.00h du matin, annonce faite sur un panneau lumineux du Pont).





















En repartant, nous passons par Sausalito et je découvre que cette ville est toute mignonne, pleine de boutiques et de galeries d'art qui regorgent de merveilles comme cette oeuvre de Scott Hanson que j'étais à deux doigts d'acheter (disons à une dizaine de mains) mais son prix 12.500 $ m'a un peu dissuadé. Je me rabattrais peut-être sur la version Target à 199 $ ( à droite).

Labels:

La Silicon Valley













Comment embrasser d'un seul coup l'intégralité de la Vallée qui nous abrite depuis 4 ans ?





emprunter les chemins d'un parc où Jean-Christophe vient faire du vélo, quand le temps lui permet.
Cette fois, impossible de voir jusqu'à San Francisco, la brume de chaleur nous bouche les perspectives.

les pneus s'en souviennent encore...



Première étape de la journéee : Twin Peaks pour sa vue phénoménale sur la City, par chance, il n'y a pas trop de brume et nous pouvons apercevoir les principaux monuments de la ville en un seul coup d'oeil. Il y a beaucoup de vent à cette hauteur, ce qui nous rafraîchit agréablement.



Deuxième étape: le Golden Gate, je ne m'en lasse pas, ce pont est tellement beau que ce n'est pas un problème d'y aller pour la 5 ou 6ème fois...et ce ne sera pas la dernière. Mais la prochaine fois, jespère pouvoir faire la traversée d'un bout à l'autre.






Ici, le vent est encore plus fort et Morgan doit bien s'accrocher à nous pour ne pas s'envoler.

Il y a beaucoup beaucoup de monde, beaucoup de français comme toujours. C'est la première fois que j'ai du mal à me garer sur le parking du site.


Et tous ceux qui reviennent du pont se rassemblent à la troisième étape :Lombard Street. Anne-Marie, la fiancée de papa, est fan de cinéma et connait tous les bons films américains, évidemment, elle connait Bullit et ne veut pas manquer l'occasion d'emprunter les mêmes rues que Steeve Mc Queen. Malheureusement pour moi, il y a tellement de monde qu'on est à touche-touche dans la rue qui mène aux fameux virages et il faut donc faire des démarrages en côte (presque 40°) tous les 5 mètres...pas si facile avec un gros van à boîte automatique, j'avais tellement peur de rentrer dans la voiture de derrière que je faisais crisser les pneus du van à chaque fois que je démarrais...la honte, je pense que les touristes me regardaient autant que la rue si connue.





Je suis sortie de cet enfer un peu fébrile !

Labels:

It's fun to stay at the...


Cette semaine encore, les deux grands ont été inscrits au summer camp du YMCA, me permettant ainsi de ranger quelques derniers cartons ou nettoyer quelques pieces.
Tristan a choisi le camp Lego, durant lequel il a appris à construire des voitures électriques.
Audric a été inscrit ( pas beaucoup de choix pour son âge) dans le camp des magiciens mais Audric est très facile à contenter et a eu l'air très heureux de se rendre chaque jour aux Lil'magicians.
Pour finir la semaine en beauté, un spectacle a été organisé pour les parents...et là Audric m'a donné une leçon de bon caractère : on est arrivé en retard alors il était déjà passé, il n'a rien dit, j'ai demandé à son GO qu'il refasse le tour de magie devant nous, le tour n'a pas marché, Audric n'a toujours rien dit ( j'en connais un autre qui aurait exprimé son désappointement avec beaucoup de bruit). Audric est toujours de bonne humeur, c'est un vrai plaisir !

Labels:

c'est denouveau les vacances



La nuit ayant été courte, une destination pas trop éloignée est plus appréciée, nous allons donc à Halfmoon Bay.

Nous avons admiré le port et ses beaux bateaux à quai, ses oiseaux ( pelicans bruns et leur grand bec), ses jolis fleurs, ses petits restaurants où nous avons goûté des praires ( coquillages) à 15.00h, quel plaisir de manger entre les repas ( c'est rare) surtout quand ce sont des mets inattendus.











Labels:

Friday, August 07, 2009

Welcome à Bluebird Avenue

Nous voilà de retour à Santa Clara, la ville de nos débuts californiens.

Nous avons trouvé cette maison à quelques minutes de distance de l'école, 4 chambres, 2 sdb, finalement celle que je préfère des trois que nous avons habité.

Elle est entourée d'abres, j'adore mais évidemment elle est un peu sombre.




Nous pouvons garer la vieille Mustang dans le garage maintenant que tous les cartons sont déballés. Il reste encore beaucoup à faire mais nous avons été assez efficaces (l'habitude peut-être...), malgré le camion trop petit des déménageurs qui nous a obligé à retourner chercher deux trois grosses bricoles qui ne rentraient pas ( BBQ, chauffage d'extérieur...), le van a été très utile encore une fois.












J'aime beaucoup la cheminée, j'aurai préféré qu'elle ne soit pas peinte; j'aime aussi beaucoup la baie vitrée qui donne sur le jardin, très agréable.











Tous nos meubles entrent à la perfection, faut dire qu'on en a pas des tonnes et à force de déménager,on se sépare de beaucoup d'objets qu'on ( je) croyait utiles.



La cuisine, la pièce que j'aime le moins, elle était très (très) sale, frigo qui pue, four encrassé, plaques électriques recouvertes de graisse brûlée de plusieurs cm d'épaisseur, le cauchemar.

De manière générale, la maison était vraiment crasseuse, pas génial quand on compte déballer ses cartons dans le week-end pour pouvoir acueillir son papa qui arrive deux jours après ( Yes).

Tristan m'a demandé pourquoi je faisais le ménage dans les deux maisons (celle qu'on quittait et celle où on arrivait, et que logiquement le monsieur qui allait habiter dans notre ancienne maison devrait être celui qui faisait le ménage...).


Voici la salle de jeux/ salle de scrap/ salle de cinéma, qui va accueillir les petits et les grands pour les loisirs. Il faut encore aménager tout ça puisqu'il n'y a pas de placards et que j'avais l'habitude de "cacher" tout mon matériel.






La chambre des garçons, à ranger aussi, les placards américains n'ont pas d'étagères, ils utilisent beaucoup les penderies et mettent tout sur cintres, pas moi alors il faut que mon doux mari m'installe des étagères.

Morgan a sa chambre, le chanceux, elle est aussi un peu sombre mais il y dort beaucoup mieux que dans la précédente, c'est une bonne nouvelle.

Le jardin n'est ni trop grand, ni trop petit, il y a beaucoup d'arbres comme à l'avant et j'aime beaucoup. Ici, vous voyez mon papa, arrivé le 4 août ou plutôt le 5 puisque pour une raison que nous ne nous expliquons pas, nous ne nous sommes pas trouvés à l'aéroport. Le pauvre, accompagné de sa fiancée, a été obligé ( après 26 heures de voyage) de prendre un taxi-train-taxi pour arriver tout souriant jusque chez nous (à 2.00 heures du matin). Bon moyen de se mettre vite à l'heure locale et de ne pas souffrir du décalage horaire. Et depuis, ils aident à nettoyer, ranger, faire les carreaux...vive les vacances.









Labels: ,